Filter Options for Unpaid Invoices

Would it be possible to add more filter options for unpaid invoices such as "Term" or "Tuition Schedule" or "Payment Plan". Since it seems like Term and Payment Plan are already associated with the invoice, would this be an easy item to add on?