I would like to suggest the ability to copy one courses roster, and transfer it to a course of your choosing. So that smaller schools don't have to manually enter every student into every course, for every quarter.
Possibly add a pop up window with check boxes to select/deselect certain students that the course will not apply to.
Having a select all and deselect all feature.