Hi team,
Currently, Populi give us a preview of the PDF if it's attached to custom fields but not when it's attached to the Activity feed or the Notes/Files section of an application. For the latter, the PDFs are downloaded directly to the desktop.
It'll be great to have the preview feature for PDFs attached to these other sections as well.
Thanks!