It would be really useful if every place place where Populi indicates "1 hold on resource" into a link that library staff can click and see the patron who requested the hold. Currently, this is only possible on the Item's resource page which can creates some unnecessary clicking. For example, if I am viewing my Patron's profile and see that one of my book has a "1 hold on resource" note, I cannot easily see who has a hold on it from that page.
Instead, I have to click on the book's name to get to its "Copy of Book" page, then another click to get to the Item's "Resource" page in the catalog, then click on the "1 hold on resource" before I can see who requested the hold.
Thanks!