Add a third option for refunds: "Parent" or "Other"
Adding the third option, especially when parent PLUS loan borrowers are credit balance refund recipients, provides a more accurate electronic trail of where money is moved. This more easily-identifiable trail is better for the *customer* and the institution.
